【Closed】Interpreter & Admin(JP)

Job Detail

Interpreter & Admin(Japanese Speaking)
(35K – 40K) (SDG-56555)
ล่ามและธุรการ (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)


Duties & Responsibilities:
• Interpret Japanese to Thai and vice versa in both Office and Production line (Mainly in Office)
• Attend internal meeting in factory and office, and interpreting during the meeting
• Translate documents from Japanese to Thai and vice versa (E-mail, internal documents)
• Administration tasks such as accounting, labor law, BOI related things
• Other tasks might be assigned


Necessary Skill / Experience
• Age 28-40 years
• Bachelor’s Degree
• At least 5 years experience as Interpreter in manufacturing industry
• Advanced conversational high level of Japanese(N2 level *Don't need possess certificate)
• Willingness to learn new thing
• Have knowledge and experience of Accounting, BOI, labor law is more advantage


Languages skills
• English : None
• Japanese : Conversational


Workplace Area: Pinthong Industrial Estate
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri *Every other Saturday working(Depends on company situation))

 
About the Benefit
Salary: 35,000–40,000THB
• Social Insurance
• Private Insurance
• Provident Fund

About the allowance
• Transportation Allowance
• Housing Allowance
• Skill Allowance
• Lunch
• Diligent Allowance


About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Agricultural machines


ล่ามและธุรการ (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)
(35K – 40K) (SDG-56555)

หน้าที่และความรับผิดชอบ:
•ตีความภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันทั้งในสำนักงานและสายการผลิต (ส่วนใหญ่ในสำนักงาน)
•เข้าร่วมการประชุมภายในโรงงานและสำนักงานและล่ามระหว่างการประชุม
•แปลเอกสารจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน (อีเมลเอกสารภายใน)
•งานธุรการเช่นบัญชีกฎหมายแรงงานสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ BOI
•อาจมีการมอบหมายงานอื่น ๆ


ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
•อายุ 28-40 ปี
•ปริญญาตรี
•มีประสบการณ์ในการเป็นล่ามในอุตสาหกรรมการผลิตอย่างน้อย 5 ปี
•การสนทนาขั้นสูงระดับสูงของภาษาญี่ปุ่น (ระดับ N2 * ไม่จำเป็นต้องมีใบรับรอง)
•เต็มใจที่จะเรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ
•มีความรู้และประสบการณ์ด้านบัญชี, BOI, กฎหมายแรงงานจะได้เปรียบกว่า


ทักษะภาษา
•อังกฤษ: ไม่มี
•ญี่ปุ่น: สนทนา


•พื้นที่สถานที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมปิ่นทอง
•ชั่วโมงการทำงาน: 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์ * ทำงานวันเสาร์อื่น ๆ (ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ของ บริษัท ))


เกี่ยวกับผลประโยชน์
•เงินเดือน: 35,000–40,000 บาท
•ประกันสังคม
•ประกันภัยส่วนตัว
•กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ

เกี่ยวกับค่าเผื่อ
•ค่าขนส่ง
•ค่าสงเคราะห์
•ค่าเผื่อทักษะ
•อาหารกลางวัน
•เบี้ยขยัน


เกี่ยวกับ บริษัท
•ประเภทธุรกิจ: การผลิต
•สินค้า: เครื่องจักรกลการเกษตร