Job Detail
Cooperate Planning (Japanese Speaking) (40K–60K) (SDG-94782)
เจ้าหน้าที่วางแผนองค์กร (ภาษาญี่ปุ่น)
<Job Responsibilities>
(Planning task: 50% Secretary task:30%, Interpreter task 10%, Internal Control task: 10% depends on situation)
<Planning task>
- Develop integrated strategies and execute initiatives
- Identification of strategic issues to be discussed by related team
Monitors implementation of strategies and engages with related team
- Presents findings, conclusions, and recommendations to management
- Analyzes and evaluates the company goals
- Performs comprehensive data analysis to uncover operational inefficiencies, weaknesses, complications, and problems
<Secretary and Interpreter task>
- Schedule management for Japanese MD
- Screen documents that Japanese MD have to approve
- If there is a mistake or any concerning point in documents for MD, coordinate with other department and ask more information, let them correct documents
- Help smooth communication between local managers and JP MD
- interpretation in Thai, Japanese, English in internal meeting
- Take minutes of the meeting
- Help some tasks related corporate planning team
<Internal Control task>
- Take care of HQ when come to Audit once a year
<Necessary Skill / Experience >-
Thai nationality , Male, Female , age 27 - 35 years old
- Bachelor's degree
- At least 2 years working experience as a business consultant, secretary, interpreter
- Business level of Japanese (at least N2)
- Conversational level of English
<Preferable skill/experience>
- Work experience in related business (office appliance such as printer, projector, screen, shredder, PC etc )
- Able to understand Kansai (Osaka)
<Personality>
- Active and strong for pressure
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational
Workplace Area: MRT Wong Sawang
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri *No Saturday working)
About the Benefits
40,000–60,000THB
About the company
Product & Service: MFPs, Printer, Network, IT service
Business Type: IT Solutions / IT Consulting;General Appliances / Electrical Equipment
เจ้าหน้าที่วางแผนองค์กร (ภาษาญี่ปุ่น) (40K–60K) (SDG-94782)
<ความรับผิดชอบต่องาน>
(งานวางแผน: 50% งานเลขานุการ: 30%, งานล่าม 10%, งานควบคุมภายใน: 10% ขึ้นอยู่กับสถานการณ์)
<การวางแผนงาน>
- พัฒนากลยุทธ์แบบบูรณาการและดำเนินความคิดริเริ่ม
- การระบุประเด็นเชิงกลยุทธ์ที่จะหารือโดยทีมที่เกี่ยวข้อง
ตรวจสอบการนำกลยุทธ์ไปปฏิบัติและมีส่วนร่วมกับทีมที่เกี่ยวข้อง
- นำเสนอข้อค้นพบ ข้อสรุป และข้อเสนอแนะต่อผู้บริหาร
- วิเคราะห์และประเมินเป้าหมายของบริษัท
- ทำการวิเคราะห์ข้อมูลอย่างครอบคลุมเพื่อค้นหาความไร้ประสิทธิภาพในการดำเนินงาน จุดอ่อน ภาวะแทรกซ้อน และปัญหาต่างๆ
<งานเลขานุการและล่าม>
- การจัดการตารางเวลาสำหรับ MD ชาวญี่ปุ่น
- คัดกรองเอกสารที่ MD ชาวญี่ปุ่นต้องอนุมัติ
- หากมีข้อผิดพลาดหรือประเด็นใดเกี่ยวกับเอกสารสำหรับ MD ให้ประสานงานกับแผนกอื่น ๆ และสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อให้แก้ไขเอกสารให้ถูกต้อง
- ช่วยให้การสื่อสารราบรื่นระหว่างผู้จัดการท้องถิ่นและ MD ชาวญี่ปุ่น
- ล่ามภาษาไทย ญี่ปุ่น อังกฤษ ในการประชุมภายใน
-จดรายงานการประชุม
- ช่วยงานบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับทีมวางแผนองค์กร
<งานควบคุมภายใน>
- ดูแล HQ เมื่อมา Audit ปีละ 1 ครั้ง
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
- สัญชาติไทย , ชาย , หญิง , อายุ 27 - 35 ปี
- ปริญญาตรี
- มีประสบการณ์ทำงานอย่างน้อย 2 ปี ในตำแหน่งที่ปรึกษาธุรกิจ เลขานุการ ล่าม
- ภาษาญี่ปุ่นระดับธุรกิจ (อย่างน้อย N2)
- ภาษาอังกฤษระดับการสนทนา
<ทักษะ/ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ประสบการณ์การทำงานในธุรกิจที่เกี่ยวข้อง (เครื่องใช้สำนักงาน เช่น เครื่องพิมพ์ โปรเจคเตอร์ จอ เครื่องทำลายเอกสาร คอมพิวเตอร์ ฯลฯ )
- สามารถเข้าใจคันไซ (โอซาก้า)
<บุคลิกภาพ>
- กระฉับกระเฉงและแข็งแกร่งต่อแรงกดดัน
ทักษะทางภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : การสนทนา
สถานที่ทำงาน MRT วงศ์สว่าง
เวลาทำงาน: 8:00-17:00 น. (จันทร์-ศุกร์ *หยุดวันเสาร์)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
40,000–60,000THB
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ: MFPs, เครื่องพิมพ์, เครือข่าย, บริการด้านไอที
ประเภทธุรกิจ: โซลูชั่นไอที / ที่ปรึกษาด้านไอทีเครื่องใช้ไฟฟ้าทั่วไป / อุปกรณ์ไฟฟ้า
