Job Detail
Content Creator (2D animation /JP) (45K–60K) (SDG-112990)
เจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้าง Content (แอนิเมชั่น 2D /ภาษาญี่ปุ่น) 1 คน
<Job responsibilities>
- Create 2D animated videos for marketing campaigns, knowledge content, product advertisements, etc.
- Be able to articulate creative concepts and Develop storyboards.
- Collaborate with Japanese-speaking clients or team members to understand the
project’s requirements.
- Participate in meetings with Japanese clients, providing real-time interpretation
- Explain complex ideas or processes through visual storytelling.
- Create video content: Pre-planning production, production, and post-production.
- Coordinate with other production staff in Pre-production planning, production, and post-production.
- Review and edit videos.
- Manage video editing timelines to meet project deadlines.
**Depending on the candidate's experience and skills, the role may involve managing subordinates or not.
<หน้าที่ความรับผิดชอบในงาน>
- สร้างวิดีโอแอนิเมชั่น 2 มิติสำหรับแคมเปญการตลาด เนื้อหาความรู้ โฆษณาผลิตภัณฑ์ ฯลฯ
- สามารถแสดงแนวคิดเชิงสร้างสรรค์และพัฒนาสตอรี่บอร์ดได้
- ร่วมมือกับลูกค้าหรือสมาชิกในทีมที่พูดภาษาญี่ปุ่นเพื่อทำความเข้าใจ
ข้อกำหนดของโครงการ
- เข้าร่วมประชุมกับลูกค้าชาวญี่ปุ่น พร้อมให้ล่ามแบบเรียลไทม์
- อธิบายแนวคิดหรือกระบวนการที่ซับซ้อนผ่านการเล่าเรื่องด้วยภาพ
- สร้างเนื้อหาวิดีโอ: การวางแผนล่วงหน้า การผลิต การผลิต และหลังการผลิต
- ประสานงานกับบุคลากรฝ่ายผลิตอื่นๆ ในการวางแผนก่อนการผลิต การผลิต และหลังการผลิต
- ตรวจสอบและแก้ไขวีดีโอ
- จัดการไทม์ไลน์การตัดต่อวิดีโอเพื่อให้ตรงตามกำหนดเวลาของโครงการ
** ขึ้นอยู่กับประสบการณ์และทักษะของผู้สมัคร บทบาทดังกล่าวอาจเกี่ยวข้องกับการจัดการทีมหรือไม่ก็ได้
<Necessary Skill / Experience >
- Thai nationality , Male, Female , age 22 - 34 years old
- Bachelor's degree in any field
- Conversational high-business level of Japanese(N2 up)
- At least 3-5 years of experience as a graphic designer
**Fresh graduates are welcomed
- Highly skilled in after Effects and Premiere Pro
- knowledge of relevant graphics, animation, and compositing software. e.g.After Effects, Premiere Pro, and Illustrator
- Good understanding of the principles of animation and filmmaking
- Have the capacity and skills to work both independently and as a part of a team
- Strong Experience of project management
- Attention to detail and a creative mindset
- Ability to Manage time efficiently and meet tight deadlines
<Preferable Skill / Experience>
- Understanding of Japanese culture and trends, especially in media and entertainment.
- Experience in working with Japanese clients or Companies in a production environment
Language Skill
English level : Conversational
Japanese level : Conversational
Workplace Area: BTS Asok
Working Hour: 8:30-17:30(Mon-Fri)
About the Benefits
45,000–60,000THB
About the company
Product & Service: Video production contract, Marketing support business
Business Type: Marketing Agency (Online & Offline);
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น >
- สัญชาติไทย ชาย, หญิง, อายุ 22 - 34 ปี
- วุฒิการศึกษาปริญญาตรี ทุกสาขา
- สามารถสนทนาภาษาญี่ปุ่นระดับสูงสำหรับธุรกิจ (N2 ขึ้นไป)
- มีประสบการณ์เป็นนักออกแบบกราฟิกอย่างน้อย 3-5 ปี
**ยินดีต้อนรับนักศึกษาจบใหม่
- มีทักษะด้าน After Effects และ Premiere Pro เป็นอย่างดี
- ความรู้เกี่ยวกับซอฟต์แวร์กราฟิก แอนิเมชั่น และการจัดองค์ประกอบที่เกี่ยวข้อง เช่น After Effects, Premiere Pro และ Illustrator
- มีความเข้าใจที่ดีเกี่ยวกับหลักการของแอนิเมชั่นและการทำภาพยนตร์
- มีความสามารถและทักษะในการทำงานทั้งแบบอิสระและแบบเป็นส่วนหนึ่งของทีม
- มีประสบการณ์ด้านการจัดการโครงการเป็นอย่างดี
- ใส่ใจรายละเอียดและมีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์
- ความสามารถในการบริหารเวลาอย่างมีประสิทธิภาพและตอบสนองกำหนดเวลาที่เข้มงวด
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
- ความเข้าใจเกี่ยวกับวัฒนธรรมและกระแสของญี่ปุ่นโดยเฉพาะในสื่อและบันเทิง
- มีประสบการณ์ในการทำงานกับลูกค้าชาวญี่ปุ่นหรือบริษัทต่างๆ ในสภาพแวดล้อมการผลิต
ทักษะด้านภาษา
ระดับภาษาอังกฤษ : สนทนา
ระดับภาษาญี่ปุ่น : สนทนา
สถานที่ทำงาน : BTS อโศก
เวลาทำการ: 8:30-17:30 น. (จันทร์-ศุกร์)
เกี่ยวกับผลประโยชน์
45,000–60,000บาท
เกี่ยวกับบริษัท
ผลิตภัณฑ์และบริการ: สัญญาการผลิตวิดีโอ, ธุรกิจสนับสนุนการตลาด
ประเภทธุรกิจ : บริษัทการตลาด (ออนไลน์ & ออฟไลน์);
