【Closed】Assistant of Factory Manager(Future management)

Job Detail

Assistant of Factory Manager(Japanese Speaking)
(50K – 70K) (SDG-61007)
ผู้ช่วยผู้จัดการโรงงาน(สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

Duties & Responsibilities:
• To be responsible to smooth factory running by supporting management members
• To take care production, quality, budget, manpower plans
• Kaizen-ing and monitoring each process to have more efficient productivity and to reduce the cost
• Interpret Japanese to Thai and vice versa in production line, and meeting etc.
• Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting
• Take care Japanese clients when they visit factory
• Translate documents and e-mail from Japanese to Thai and vice versa.
• Exchange e-mail with clients or Japan HQ in Japanese when it’s necessary
• Other task might be assigned


Necessary Skill / Experience
• Age 28-35 years
• Bachelor Degree in any fields
• Conversational level of Japanese(N3)
• At least 5 years as management in manufacturing company
• Basic level of English
• Not job hopper
• Study or work in Japan before is preferable
• Having experience of factory management (production, quality, budget control) is preferable


Languages skills
• English : Basic
• Japanese : Business Level



Workplace Area: Amatanakhorn
Working Hour: 7:15-16:15(Saturday Working : Every Other Saturday)


About the Benefit
• Salary: 50,000–70,000THB
• Social Insurance
• Private Insurance
• Provident Fund
• Uniform

About the allowance
• Diligent Allowance
• Food Allowance
• Telephone Allowance

About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Automotive parts



ผู้ช่วยผู้จัดการโรงงาน (พูดภาษาญี่ปุ่น)
(50K - 70K) (SDG-61007)


หน้าที่และความรับผิดชอบ:
•รับผิดชอบในการดำเนินการโรงงานให้ราบรื่นโดยการสนับสนุนสมาชิกผู้บริหาร
•ดูแลการผลิตคุณภาพงบประมาณแผนกำลังคน
• Kaizen-ing และการตรวจสอบแต่ละกระบวนการเพื่อให้ได้ผลผลิตที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและเพื่อลดต้นทุน
•ตีความภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกันในสายการผลิตและการประชุม ฯลฯ
•สนับสนุนพนักงานชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับคนงานไทยและพนักงานไทยผ่านล่าม
•ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อพวกเขาเยี่ยมชมโรงงาน
•แปลเอกสารและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน
•แลกเปลี่ยนอีเมลกับลูกค้าหรือสำนักงานใหญ่ที่ญี่ปุ่นเป็นภาษาญี่ปุ่นเมื่อจำเป็น
•อาจมีการมอบหมายงานอื่น ๆ


ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
•อายุ 28-35 ปี
•ปริญญาตรีทุกสาขา
•ภาษาญี่ปุ่นระดับสนทนา (N3)
•บริหารงานในบริษัทผู้ผลิตอย่างน้อย 5 ปี
•ภาษาอังกฤษระดับพื้นฐาน
•ไม่เปลี่ยนงานบ่อย
•เคยศึกษาหรือทำงานในญี่ปุ่นมาก่อนจะดีมาก
•มีประสบการณ์ด้านการบริหารจัดการโรงงาน (การผลิตคุณภาพการควบคุมงบประมาณ) เป็นที่ต้องการ


ทักษะภาษา
•ภาษาอังกฤษ: พื้นฐาน
•ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ


พื้นที่สถานที่ทำงาน: นิคมอุตสาหกรรมอมตะนคร
ชั่วโมงการทำงาน: 7: 15-16: 15 (ทำงานเสาร์เว้นเสาร์)


เกี่ยวกับผลประโยชน์
•เงินเดือน: 50,000–70,000 บาท
•ประกันสังคม
•ประกันภัยส่วนตัว
•กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
•เครื่องแบบ

เกี่ยวกับค่าเผื่อ
•เบี้ยขยัน
•ค่าอาหาร
•ค่าโทรศัพท์

เกี่ยวกับ บริษัท
•ประเภทธุรกิจ: การผลิต
•สินค้า: ชิ้นส่วนยานยนต์