Job Description
<Job Responsibilities> - Join SAP projects (or IT projects related), such as implementation/ roll-out/ development/ AMS, as a Japanese Interpreter & Translator (translate from and to Japanese/ English/ Vietnamese). - Responsible for helping the project team connect with Japanese customers. - Provide interpretation for internal, external meetings, conferences, and teleconferences to Japanese customers to understand their requirements and transfer them to team members. - Provide correct, clear written translation of documents (user requirement, functional design, technical design, Q&A...), inclusive of e-mail communications. - Strong commitment to deliver the product on time and of high quality.
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > ・Education: Bachelor’s degree or above ・Language: Japanese - Business Level (JLPT N1/ N2) and English - Intermediate level ・Experience: - Minimum 3 years’ experience in IT Communicator position - Strong written and verbal communication skills with the ability to translate in meetings with clients, translate documents to Japanese/ English (customer requirement, basic design, detail design, email, Q&A...) - Understanding of cultural norms & customs of Japan - Proficiency in MS Office - Strong interpersonal skills, good teamwork player <Preferable Skill / Experience> - Knowledge of SAP translation is an advantage.