Location
Hong Kong - Hong Kong Side
Salary
HKD18,000 - 30,000
Job Number
SDG-92013
Industry
consumer/retail
Languages
English Level:Business Level;Chinese Level:Business Level;Japanese Level:None;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2023/05/19

Job Description

<Job Responsibilities>
•	Translate and proofread articles from English into Traditional Chinese
•	Maintain the quality of the target language (Traditional Chinese)
•	Create and spearhead language initiatives to standardize and improve the quality of translations
•	Perform QA investigations and document feedback and solutions
•	Communicate with both the Business Unit and Development Unit and provide feedback
•	Update language guides and develop processes for continuous improvement

Job Requirement

<Necessary Skill / Experience >
•	Bachelor’s Degree or above
•	Native Hong Kong Traditional Chinese Speaker
•	Fluent in written and spoken English
•	Japanese ability is an advantage but not necessary 
•	At least 3 years of translation experience (English to Hong Kong Traditional Chinese )
•	Proficient in MS Office
•	Strong computer skills
•	Experience using social media that is native to the target market (Hong Kong)
The position has been closed.