Tiếng Nhật - Trợ lý Kinh doanh - Ngành Đồ chơi

Job Detail

<Nội dung công việc>
・Hỗ trợ giao tiếp giữa Tổng Giám đốc người Nhật và đội ngũ nhân sự Việt Nam; phiên dịch Nhật – Việt.
・Tham gia các cuộc họp ban lãnh đạo, hỗ trợ giao tiếp và phiên dịch giữa tiếng Nhật và tiếng Anh khi cần thiết.
・Thăm và làm việc với các nhà máy được cấp phép và nhà máy OEM; tham gia đàm phán kinh doanh và phiên dịch Nhật – Việt.
・Cùng Quản lý người Nhật đi thăm các nhà máy đối tác.
・Chuẩn bị các chứng từ, tài liệu như đơn đặt hàng gửi tới các nhà máy đối tác.
・Sắp xếp chỗ ở và các công tác hậu cần cho các thành viên trong bộ phận trong các chuyến công tác.
* Đối với ứng viên có kinh nghiệm: có thể tham gia quản lý sản xuất tại nhà máy OEM, kiểm soát chất lượng và quản lý tiến độ giao hàng.
* Hợp đồng ban đầu có thời hạn 1–2 năm; với những ứng viên có động lực và kinh nghiệm, trong tương lai sẽ được giao thêm công việc về merchandising và quản lý sản xuất.

<Yêu cầu>
・Giới tính: Bất kỳ
・Tuổi: 26 - 35
・Học vấn: Tốt nghiệp Đại học
・Ngoại ngữ: Tiếng Nhật và tiếng Anh trình độ kinh doanh
・Kinh nghiệm:
- Tối thiểu 3 năm kinh nghiệm làm việc sử dụng tiếng Nhật và tiếng Anh
- Tối thiểu 3 năm kinh nghiệm trong các lĩnh vực như bán hàng, phiên dịch, quản lý sản xuất, xuất nhập khẩu, merchandising… tại công ty sản xuất hoặc thương mại (có hiểu biết về quy trình sản xuất)
・Yêu cầu khác:
- Có khả năng đi công tác

<Ưu tiên>
・Ứng viên yêu thích các thể loại Anime của Nhật Bản
・Kinh nghiệm
- Có kinh nghiệm trong lĩnh vực licensing hoặc kinh doanh bản quyền nhân vật
- Có kinh nghiệm làm việc tại công ty sản xuất hàng tiêu dùng
- Có kinh nghiệm lập kế hoạch và phát triển sản phẩm
- Có kinh nghiệm quản lý gia công bên ngoài (outsourcing) và quản lý sản xuất