Tiếng Nhật - Nhân viên CAD - Ngành Thép/Kim Loại

Job Detail

<Kỳ vọng>
Vị trí này chủ yếu hỗ trợ đội ngũ kinh doanh thông qua công việc thiết kế và vẽ bản vẽ kỹ thuật. Ứng viên cần có kỹ năng sử dụng máy tính cơ bản và khả năng đọc – hiểu, cũng như thể hiện bản vẽ kỹ thuật.

<Mô tả công việc>
- Tạo bản vẽ kỹ thuật 2D bằng CAD dựa trên các đơn hàng từ Nhật Bản.
- Thiết kế bản vẽ dựa trên các sản phẩm mẫu.
- Đọc hiểu và triển khai bản vẽ thiết kế bằng AutoCAD.
- Chi tiết công việc cụ thể sẽ được trao đổi thêm trong buổi phỏng vấn.

＜期待する役割＞
本ポジションは、主に設計・作図を通じて営業チームをサポートする業務です。
基本的なPCスキルに加え、図面の読み書きができることが求められます。

＜職務内容＞
・日本からのオーダーに基づき、2D CADによる技術図面を作成
・サンプル製品をもとにした設計図の作成
・AutoCADを使用した設計図の読解および作図
※詳細な業務内容については、面接時にご説明いたします。

<Kỹ năng / Kinh nghiệm Cần thiết>
・Trình độ học vấn: Tốt nghiệp từ trung cấp/cao đẳng trở lên, chuyên ngành kỹ thuật (cơ khí hoặc các ngành liên quan).
・Độ tuổi: 23 – 35 tuổi.
・Giới tính: Nam.
・Ngôn ngữ: Tiếng Nhật giao tiếp hằng ngày (trình độ N4 trở lên).
・Kinh nghiệm:
　- Chấp nhận ứng viên mới ra trường (Fresher).
　- Có khoảng 1 năm kinh nghiệm hoặc có sự quan tâm, mong muốn phát triển trong việc sử dụng AutoCAD và SolidWorks.
・Yêu cầu khác:
　- Có khả năng làm việc tốt dưới áp lực cao.
　- Có tinh thần làm việc nhóm tốt.

<Kỹ năng / Kinh nghiệm Ưu tiên>
・Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực sản xuất.
・Có kinh nghiệm thực tập sinh kỹ năng liên quan đến gia công kim loại tại Nhật Bản.
・Có kinh nghiệm làm việc tại công ty Nhật.
・Có khả năng sử dụng Excel để lập báo giá/ước tính chi phí.

＜必須スキル・経験＞
・学歴：専門学校卒以上（機械系などの工学系専攻）
・年齢：23～35歳
・性別：男性のみ
・言語：日本語 日常会話レベル（N4以上）
・経験：
　- 未経験者歓迎
　- AutoCAD、SOLIDWORKSの使用経験が約1年ある方、または強い興味をお持ちの方
・その他：
　- プレッシャーのある環境でも業務に取り組める方
　- チームワークを大切にできる方

＜歓迎スキル・経験＞
・製造業での実務経験が1年以上ある方
・日本での金属加工に関する技能実習経験をお持ちの方
・日系企業での勤務経験がある方
・見積作成のためにExcelを使用できる方