Job Detail
<Trách Nhiệm Công Việc>
- Quản lý đội ngũ Kinh doanh, Marketing, Chăm sóc khách hàng.
- Bán hàng/ Thương mại hóa sản phẩm, dịch vụ của Công ty, sản phẩm Công ty nhận làm đại lý, nhà phân phối.
- Phát triển lĩnh vực kinh doanh mới, phát triển thị trường, khách hàng:
+ Chăm sóc khách hàng và phát triển thương hiệu của Tập đoàn;
+ Theo dõi thanh toán, thanh lý hợp đồng và quản lý hồ sơ kinh doanh, hồ sơ khách hàng.
- Tổ chức, điều hành Phòng Kinh doanh và chịu trách nhiệm trước Ban Tổng Giám đốc về các công việc thuộc Phòng Kinh doanh:
+ Quản lý, theo dõi, đánh giá nhân viên trong phòng, chịu trách nhiệm về KPIs của phòng.
+ Đào tạo, bồi dưỡng nhân lực, nâng cao nănng lực chuyên môn cho nhân viên trong phòng.
+ Báo cáo và chịu trách nhiệm về kết quả hoạt động của Phòng Kinh doanh theo định kỳ cho Ban Tổng Giám Đốc hoặc khi có yêu cầu.
- Thị trường, khách hàng mục tiêu: Nhật, FDI, Mỹ, Canada, Úc...
- Thực hiện các công tác chuyên môn, chuyên trách khác khi được Chủ tịch HĐQT/Tổng GĐ Tập đoàn phân công, giao triển khai.
<業務内容>
- 営業部門、マーケティング部門、お客様サポート部門のマネジメント
- 自社製品・サービス、ならびに代理店・販売パートナーとして取り扱う製品・サービスの営業・商流構築
- 新規事業分野および市場・顧客の開拓
+ 既存顧客のケアおよびグループブランドの認知向上
+ 支払い状況・契約履行の管理、営業関連書類および顧客情報の管理
- 営業部の運営および部門業務に関する経営陣への責任
+ 部門メンバーの管理・評価、部門のKPI達成に責任を持つ
+ 部下の育成・研修を通じ、専門知識・スキル向上を図る
+ 営業活動に関する定期的なレポート作成および必要に応じた報告を行う
- 対象市場・顧客:日本、FDI企業、アメリカ、カナダ、オーストラリアなど
- その他、会長またはグループCEOから指示された業務・プロジェクトの実行
<Yêu Cầu Kinh Nghiệm / Kỹ Năng>
・Giới tính: Nam
・Độ tuổi: 35~50
・Tốt nghiệp: Đại học chuyên ngành liên quan, ưu tiên Chế tạo máy, Tự động hóa, Cơ khí, Điện điều khiển...
・Ngoại ngữ: Tiếng Nhật thông thạo (tương đương N1), biết Tiếng Anh là một lợi thế
・Kinh nghiệm:
+ Có ít nhất 10 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương, đặc biệt B2B.
+ Có kinh nghiệm về Marketing, DVKH và đào tạo nội bộ trong B2B.
・Kỹ Năng:
+ Có năng lực về tổ chức, điều hành công việc.
+ Có tư duy phân tích tốt, chỉ số EQ cao, tinh tế, tổng hợp vấn đề tốt.
+ Cẩn thận, nhạy bén trong công việc.
+ Kỹ năng lập và triển khai kế hoạch.
+ Kỹ năng quản lý và lãnh đạo.
+ Kỹ năng thuyết trình, giao tiếp tốt.
<Ưu tiên>
+ Ưu tiên du học sinh và làm việc tại Nhật 5 năm trở lên.
+ Ưu tiên ứng viên có doanh thu bán hàng trên 100 tỷ hàng năm.
<必須スキル・経験>
・学歴:大学卒(機械工学、自動化、電気制御、機械設計などの専攻が望ましい)
・語学力:日本語ビジネスレベル(N1相当以上)、英語ができれば尚可
・経験:
+ 同等のポジションで10年以上の経験を有する方(特にB2B領域)
+ B2Bにおけるマーケティング、カスタマーサービス、社内研修などの実務経験
・スキル:
+ 組織運営・業務推進の能力
+ 分析力に優れ、EQ(感情知能)が高く、物事を総合的に把握できる
+ 注意深く、仕事への感度が高い方
+ 計画立案および実行スキル
+ 組織マネジメント・リーダーシップスキル
+ プレゼンテーションおよびコミュニケーション能力
<歓迎要件>
+ 日本に5年以上の留学・就業経験のある方
+ 年間売上1000億ドン以上の営業実績をお持ちの方