Location
indonesia - karawang/cikampek/purwakarta
Salary
IDR8,000,000 - 10,000,000
Job Number
SDG-85172
Industry
industrial
Languages
English Level:Conversational;Japanese Level:Business Level;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2023/12/27

Job Description

<Job Responsibilities>
・Interpretation, translation work in Manufacturing area					
・Meeting support 						
・Translate documents and reports	
・Other related tasks as assigned 

--------------------------
<Tanggung Jawab Pekerjaan>
・Penerjemahan, pekerjaan penerjemahan di bidang manufaktur					
・Dukungan rapat 						
・Menerjemahkan dokumen dan laporan	
・Tugas terkait lainnya 

Job Requirement

<Necessary Skill / Experience>
- Conversational skill in English & Business level skill in Japanese (minimum JLPT N2)
- At least 5 Year(s) of working experience as an Interpreter/Translator in an automotive manufacturing company
- Have good communication skills 
- Having licensed JLPT N2 or above
*N3 business level is ok as long as have translating experience in manufacturing company
*1-4 years experience translating in manufacturing is okay, as long as have the skill
<Preferable Skill / Experience>
・Ever lived or worked in Japan

--------------------------
<Keterampilan / Pengalaman yang Diperlukan>
- Keterampilan percakapan dalam bahasa Inggris & keterampilan tingkat bisnis dalam bahasa Jepang (minimal JLPT N2)
- Memiliki pengalaman kerja minimal 5 tahun sebagai Juru Bahasa/Penerjemah di perusahaan manufaktur otomotif
- Memiliki kemampuan komunikasi yang baik 
- Memiliki lisensi JLPT N2 atau lebih tinggi
*Level bisnis N3 tidak masalah selama memiliki pengalaman menerjemahkan di perusahaan manufaktur
*Pengalaman menerjemahkan 1-4 tahun di bidang manufaktur tidak masalah, asalkan memiliki keterampilan
<Keterampilan / Pengalaman yang Diutamakan
・Pernah tinggal atau bekerja di Jepang
The position has been closed.