Job Description
<Job Responsibilities> - Provide assistance and support for Director - Support administrative tasks - Translate and Interpret document (CH⇔ID) - Interpret meetings, presentation and discussions - Prepare report and presentation in ID & CH - Act as a bridge communicator and cultural liaison, bridge language and cultural gaps - Other responsibilities as needed ------------------------------------------- <Tanggung Jawab Pekerjaan> - Memberikan bantuan dan dukungan untuk Direktur - Mendukung tugas-tugas administrasi - Menerjemahkan dan Menafsirkan dokumen (CH⇔ID) - Menerjemahkan rapat, presentasi dan diskusi - Mempersiapkan laporan dan presentasi dalam ID & CH - Bertindak sebagai komunikator penghubung dan penghubung budaya, menjembatani kesenjangan bahasa dan budaya - Tanggung jawab lain sesuai kebutuhan
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > ・Business Mandarin proficiency (HSK 5 or similar - orally and written) and conversational English proficiency (proficient in understanding command and document) ・Min. 1 year of experience in handling translation in the Mining industry ・Good communication skill, detail oriented, motivated and committed ------------------------------------------- <Keterampilan / Pengalaman yang Dibutuhkan > ・Gelar sarjana ・Kemahiran Bahasa Mandarin Bisnis (HSK 5 atau yang setara - lisan dan tulisan) dan kemahiran Bahasa Inggris percakapan (mahir dalam memahami instruksi dan dokumen) ・Min. 1 tahun pengalaman untuk mengurus terjemahan di industri pertambangan ・Kemampuan komunikasi yang baik, berorientasi pada detail, termotivasi dan berkomitmen