Location
indonesia - jakarta
Salary
IDR15,000,000 - 20,000,000
Job Number
SDG-97272
Industry
technology/online
Languages
English Level:Business Level;Japanese Level:Business Level;
Job Category
Business Operations( Secretary/ Assistant/ Interpreter)
Posted 2025/01/10

Job Description

<Job Responsibilities>
- Provide Interpretation and translation (IDN, EN, JP)
- Support approaching new potential Japanese customers (as interpreter and bridge communicator)
- Train co-workers on Japanese culture and working style
- Do administrative tasks and maintain documentation
- Coordinate and communicate with internals including clients stakeholders
- Other responsibilities as needed

----------------------------------
<Tanggung Jawab Pekerjaan>
- Menyediakan Interpretasi dan terjemahan (IDN, EN, JP)
- Mendukung pendekatan kepada calon pelanggan Jepang yang potensial (sebagai penerjemah dan penghubung)
- Melatih rekan kerja tentang budaya dan gaya kerja Jepang
- Melakukan tugas-tugas administratif dan memelihara dokumentasi
- Berkoordinasi dan berkomunikasi dengan pihak internal termasuk pemangku kepentingan klien
- Tanggung jawab lain sesuai kebutuhan

Job Requirement

<Necessary Skill / Experience >
・Bachelor's degree
・Business Japanese (min. JLPT 2) and Business English proficiency
・Min. 5 years as Japanese Interpreter in IT related company, experienced in handling technology & legal related materials
・Good communication skill, good time management skill, smart, professional work ethic, thoughtful

----------------------------------
<Keterampilan / Pengalaman yang dibutuhkan >
・Memiliki gelar Sarjana (S1)
・Bahasa Jepang (min. JLPT 2) dan kemahiran Bahasa Inggris (Level Bisnis)
・Pengalaman min. 5 tahun sebagai Penerjemah Bahasa Jepang di perusahaan yang berhubungan dengan IT, berpengalaman dalam menangani materi yang berhubungan dengan teknologi dan hukum
・Memiliki kemampuan komunikasi dan manajemen waktu yang baik, cerdas, etos kerja yang profesional, bijaksana
The position has been closed.