Job Description
- Bridge communication between Japanese Director and external legal (ex: notaries) - Handling (communicate with agent or notary etc.) for license and legal engagement (like agreement documents) - Making documents, schedule setting etc. - Liaise with local staffs and member of Japan Desk (they are all using Indonesian for business) for client inquiries - Support Japan Desk if there is no legal engagement to assist - Telephone support, Visitor support - Other related tasks as assigned -------------------------------------------- - Menjembatani komunikasi antara Direktur Jepang dan hukum eksternal (mis: notaris) - Menangani (berkomunikasi dengan agen atau notaris, dll.) untuk perizinan dan perikatan hukum (seperti dokumen perjanjian) - Membuat dokumen, pengaturan jadwal, dll. - Berhubungan dengan staf lokal dan anggota Japan Desk (mereka semua menggunakan bahasa Indonesia untuk bisnis) untuk pertanyaan klien - Mendukung Japan Desk jika tidak ada keterlibatan hukum untuk membantu - Dukungan melalui telepon, Dukungan pengunjung - Tugas terkait lainnya yang ditugaskan
Job Requirement
・Min. S1 all major, prefer fresh graduate from Good university ・Must be fluent in English written and verbal (Business) ・Interest in working in Japanese company / with Japanese ・Fast learner ・Has basic knowledge of legal matter --------------------------------------------------- ・Min. S1 semua jurusan, diutamakan lulusan baru dari universitas ternama ・Harus fasih berbahasa Inggris secara lisan dan tulisan (Tingkat Bisnis) ・Berminat untuk bekerja di perusahaan Jepang / dengan orang Jepang ・Pembelajar yang cepat ・Memiliki pengetahuan dasar tentang masalah hukum