Job Description
<Job Responsibilities> - Interpret meetings (JP ⇔ EN) - Assist the Director and act as a bridge communicator between internal and external parties - Accompany the director for external meeting - Coordinate with internal departments - Support administration - Update internal PR document - Update company profile - Support CSR and coordinate with external sustainability project - Other responsibilities as needed -------------------------------------------------------------------------- - Menafsirkan rapat (JP ⇔ EN) - Membantu Direktur dan bertindak sebagai penghubung komunikasi antara pihak internal dan eksternal - Mendampingi direktur dalam pertemuan eksternal - Berkoordinasi dengan departemen internal - Mendukung administrasi - Memperbarui dokumen PR internal - Memperbarui profil perusahaan - Mendukung CSR dan berkoordinasi dengan proyek keberlanjutan eksternal - Tanggung jawab lain sesuai kebutuhan
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > ・Bachelor's degree ・Business Japanese (N2) and English proficiency ・Min. 1 year of experience as Secretary/Assistant/Personal Assistant for Expatriate ・Stable career, willing to travel if needed ・Able to work under pressure, good work ethics, good interpersonal skill ---------------------------------------------------------- ・Gelar sarjana ・Kemampuan Bahasa Jepang Bisnis (N2) dan Bahasa Inggris ・Min. Pengalaman 1 tahun sebagai Sekretaris / Asisten / Asisten Pribadi untuk Ekspatriat ・Karier yang stabil, bersedia melakukan perjalanan jika diperlukan ・Mampu bekerja di bawah tekanan, etika kerja yang baik, keterampilan interpersonal yang baik