Job Description
<Position Objective/Expectation > - Responsible for Sales administration and interpreter & Translation tasks <Job Responsibilities> - Assisting Sales activity as interpreter by attending online and offline meeting - Translate related Japanese, English and Bahasa documents - Responding the clients' inquiry and setting up the appointment and arranging Japanese sales member's schedule - Assisting Sales Japanese members - Documentations tasks - General affairs tasks related booking arrangement, car arrangement etc. - Other duties as assigned --------------------------------------------------------------------------- <Tujuan/Pengharapan Posisi > - Bertanggung jawab atas administrasi penjualan dan tugas sebagai Juru bahasa & Penerjemahan <Tanggung Jawab Pekerjaan> - Membantu aktivitas Penjualan sebagai penerjemah dengan menghadiri pertemuan online dan offline - Menerjemahkan dokumen bahasa Jepang, Inggris, dan Bahasa Indonesia terkait - Menanggapi pertanyaan klien dan mengatur janji temu serta mengatur jadwal anggota penjualan Jepang - Membantu anggota Sales Jepang - Tugas dokumentasi - Tugas-tugas urusan umum terkait pengaturan pemesanan, pengaturan mobil, dll. - Tugas lain yang diberikan
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > ・Japanese level N2 & conversational up English ・Any working experience for 1 year including internship <Preferable Skill / Experience> ・Interpretation and translating experience ------------------------------------------------------------------------- <Keterampilan / Pengalaman yang Diperlukan > ・Bahasa Jepang level N2 & percakapan bahasa Inggris ・Pengalaman kerja selama 1 tahun termasuk magang <Keterampilan / Pengalaman yang Diutamakan > ・Pengalaman penerjemahan dan penjurubahasaan