Location
indonesia - jakarta
Salary
IDR7,000,000 - 9,000,000
Job Number
SDG-104047
Industry
conglomerates
Languages
English Level:None;Japanese Level:Conversational;
Job Category
Sales(Manager/ Account manager/ Assistant/ Coordinator etc)
Posted 2024/04/04

Job Description

- Interpret spoken and written communication between Japanese and Indonesian for marketing team meetings, presentations, and documents.
- Translate marketing materials, emails, and documents from Japanese to English and vice versa.
- Assist with administrative tasks related to marketing projects and initiatives.
- Maintain and organize files, records, and documents, ensuring accessibility and confidentiality.
- Other tasks as assigned. 
-------------------------------------------
- Menerjemahkan secara komunikasi (lisan) dan tulisan antara bahasa Jepang dan bahasa Indonesia untuk kegiatan rapat, presentasi, dan dokumen tim pemasaran.
- Menerjemahkan materi pemasaran, email, dan dokumen dari bahasa Jepang ke bahasa Inggris dan sebaliknya.
- Membantu tugas-tugas administratif yang berkaitan dengan proyek dan inisiatif pemasaran.
- Memelihara dan mengatur file, catatan, dan dokumen, memastikan aksesibilitas dan kerahasiaan.
- Tugas-tugas lain yang diberikan. 

Job Requirement

・Certified minimum JLPT N2
・Fresh graduates are welcome to apply
・Fluent in Japanese and able to interpret on the spot
・Able to translate documents from Japanese to Indonesian and vice versa
・Detailed, hard-worker, and persistent
-----------------------------------------
・Memiliki sertifikasi minimal JLPT N2
・Lulusan baru diperbolehkan untuk melamar
・Fasih berbahasa Jepang dan mampu menerjemahkan di tempat secara langsung
・Mampu menerjemahkan dokumen dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya
・Detail, pekerja keras, dan gigih
The position has been closed.