Job Description
・Provide accurate and clear interpretation (Japanese ↔ Indonesian/English) during meetings, discussions, and daily operations. ・Translate documents, reports, emails, and technical materials as required. ・Support Japanese expatriates in communication with local staff and external parties. ・Assist in coordination and follow-up of tasks to ensure mutual understanding. ・Accompany Japanese staff during site visits, audits, and business trips when necessary. ・Maintain confidentiality of sensitive company information. ・Support administrative tasks related to interpretation and translation. __________________________________________________________ ・Memberikan interpretasi yang akurat dan jelas (Bahasa Jepang ↔ Bahasa Indonesia/Inggris) selama rapat, diskusi, dan operasional sehari-hari. ・Menerjemahkan dokumen, laporan, email, dan materi teknis sesuai kebutuhan. ・Mendukung komunikasi antara ekspatriat Jepang dengan staf lokal maupun pihak eksternal. ・Membantu koordinasi dan tindak lanjut pekerjaan untuk memastikan adanya pemahaman yang sama. ・Mendampingi staf Jepang saat kunjungan lapangan, audit, dan perjalanan bisnis jika diperlukan. ・Menjaga kerahasiaan informasi perusahaan yang bersifat sensitif. ・Mendukung tugas administrasi yang berkaitan dengan interpretasi dan penerjemahan.
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > ・Bachelor's degree from any. ・2 years of experience as Japanese Interpreter from any Japanese Manufacture. ・Business Japanese (JLPT N2) and Conversational English proficiency. __________________________________________________________ <Keterampilan / Pengalaman yagng Dibutuhkan> ・Lulusan S1 dari jurusan apa pun. ・Memiliki 2 tahun pengalaman sebagai Interpreter Bahasa Jepang di perusahaan manufaktur Jepang. ・Memiliki keterampilan bahasa Jepang tingkat bisnis (JLPT N2) dan keterampilan bahasa Inggris tingkat percakapan.