Job Description
<Job Responsibilities> - Translator for Japanese expats and visitors from Japan on occasions of day-to-day conversation, meeting, customer visit, internal audit, or business trip. - Making sales documents - General affairs and administration jobs or other ad-hoc tasks assigned by managers and directors - Translate related documents - Accompany the client visit and a business trip - Other related tasks as assigned _______________________________ - Penerjemah bagi ekspatriat Jepang dan tamu dari Jepang dalam kegiatan percakapan sehari-hari, rapat, kunjungan pelanggan, audit internal, atau perjalanan dinas. - Membuat dokumen penjualan. - Menangani pekerjaan umum dan administrasi atau tugas ad-hoc lainnya yang ditugaskan oleh manajer dan direktur. - Menerjemahkan dokumen terkait. - Mendampingi kunjungan klien dan perjalanan dinas. - Melaksanakan tugas terkait lainnya sesuai penugasan.
Job Requirement
<Necessary Skill / Experience > - S1 degree - Business-level Japanese - Having experience in translating/interpreting work - Willingness to learn new things in order to translate about the construction process, construction equipment, or corporate finance and accounting. - Willing to accompany the client on visits and business trips (domestic, around 2 times/year) - Willing to do administration and GA tasks _______________________________ - Pendidikan minimal S1 - Level bisnis Bahasa Jepang - Memiliki pengalaman dalam pekerjaan menerjemah atau menginterpretasi - Bersedia mempelajari hal-hal baru untuk menerjemahkan terkait proses konstruksi, peralatan konstruksi, atau keuangan dan akuntansi perusahaan. - Bersedia mendampingi klien dalam kunjungan dan perjalanan dinas (dalam negeri, sekitar 2 kali per tahun). - Bersedia mengerjakan tugas administrasi dan General Affairs (GA).