海外生活、海外勤務 現地レポート

【インドネシア語講座】インドネシアの若者言葉!

皆さんこんにちは!

 

お元気ですか?

 

RGF HR Agent Indonesiaでインターンシップ中のMuthia(ムティア)です。

 

皆さん~! 

 

インドネシア人と交流したことがありますか?

 

交流したことある方やない方には、もしインドネシア人と交流したいなら、この若者言葉をぜひ学んでほしいです!

 

このリストは最新の若者言葉ではなく、数年前から、今でもいろんな人たちがよく使われている若者言葉です。

 

日常会話や、SNSでもよく使われている若者言葉です。

 

1. Mantul(マントゥル)

Mantulは、「mantap betul」の略語で、素晴らしいという意味です。日本語で「すごい」と言うのと似ています。

 

2. Bete(ベテ)

このBeteとは、何かや誰かに対するフラストレーション、イライラ、またはうんざりの感情を指します。

 

3. Kepo(ケポ)

Kepoとは、他人の用事についておせっかいしたり、過度に興味を持ったりすることを意味します。

 

4. Baper (バプル)

Baperは「bawa perasaan」の略語で、何かについて感情的に影響を受けたり、敏感になったりすることを意味します。

 

5. Mager (マゲル)

Magerは、「malas gerak」の略称です。日本語では「めんどくさい」という感じの言葉です。

 

6. Wkwk

このWkwk はSNSだけで使うフレーズで、笑いを表す書き言葉です。日本語では「www」とか「笑」というフレーズです。