求人詳細
■業務内容
国際的な法律を扱える専門知識をもった専門家があらゆる案件に対応しています。
国際ネットワークや実績を活かしたリーガルサービスを幅広く提供。
特に経済成長著しいアジア地域における企業進出に合わせ、ネットワークを拡大しています。
・ベトナムでの会社設立、合弁事業等に関する当局向け書類の提出準備(和英)や翻訳(和⇔英)。
・ 日常的な法律相談の回答準備サポート(日本語メールの英訳、英語メールの日本語訳を含む。)。
・法令、文献等のリサーチ作業
・ 法改正などがあった場合に内容の詳細確認
※日本語だけでなく、日常的に英語での会話も必要となります。
■必須スキル
<次のいずれかの職務経験が数年ある方>
・法律事務所におけるパラリーガルや法律サポート
・会計事務所でリーガルアドバイスやコンサルティング等のクライアントサービスもしくは法務、審査部門等の経験
・ビジネスレベルの英語
■望ましいスキル
・日本又は海外の法学部卒又は法科大学院卒の方
・ 英文書類読解、書類作成ができる方
・ ホスピタリティのある方