求人詳細
【職務概要】
医療アシスタント・日本語医療通訳業務全般
＊ラオス勤務になります
ラオス勤務予定日は2020年1月からになります。
【職務詳細】
ラオスの病院内のJMDデスクにて常駐し、英語ORタイ語⇔日本語の通訳を実施して頂きます。
主に電話受付から診察時の通訳サポート、お薬の処方、お会計まで全て対応して頂きます。
詳細業務は以下になります。
・日本人患者様への医療通訳及び翻訳業務
・保険会社、医療アシスタント会社への連絡
・各保険及び、医療アシスタント会社への請求書類、医療情報などの処理業務
・勤務時間外の電話対応による通訳業務
＊勤務時間外手当は電話対応数によって支給されます。
・LINEにて日本人患者様の問合せ対応
・ラオス日本人コミュニティーへの医療セミナー及び医療情報発信
・ラオス日系企業、日本人コミュニティーへの営業活動
・近隣諸国への医療搬送のサポート（経路説明等）
【必須スキル】
・ラオス勤務可能な方
・英語もしくはタイ語ビジネスレベル（社内コミュニケーション）
・社会人経験3年以上
【歓迎スキル】
・外国人とのコミュニケーションが取れる方
・医療現場での経験者
・日本語医療通訳経験者
・報連相が出来る方
・指示や決められた業務を誠実に、確実に遂行できる方
