【Closed】Interpreter (JP) / ล่าม (สื่อสารภาษาญี่ปุ่น)

Job Detail

Interpreter (Japanese Speaking) @Rayong (50K-100K) (SDG-53218)

<Job Responsibilities>
 Interpret Japanese to Thai and vice versa in office as main.
 Translate documents and e-mail from Japanese to Thai and vice versa.
 Other back office operations (General Affairs, Human Resources, Legal work affairs, Public Relations, etc.)
 Other tasks might be assigned

<Necessary Skill / Experience >
 Thai nationality, Male / Female, 30-50 years old
 Bachelor's degree in any related field
 At least 5 years’ experience as an interpreter in manufacturing company
 Advanced conversational high level of Japanese (JLPT N1* Don't need certificate)
 Advanced conversational middle level of English (TOEIC score 600+)
 Be able to commute by themselves

<Preferable Skill / Experience>
 Have working experience in Japanese company


Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Conversational Level


Workplace Area: Eastern Seaboard I.E., Rayong
Working Hour: 8:00-17:00 (Mon- Fri)


About the Benefits
Salary: 50,000–100,000THB


About the company
Products: New-generation biomaterial development for all potential market such as automotive, apparel, and construction
Business Type: Rubber / Resin / Plastic; Fiber / Fabric / Textile;

___________________________________________________________
ล่าม (พูดภาษาญี่ปุ่น) @ ระยอง (50K-100K) (SDG-53218)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
 แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และไทยเป็นญี่ปุ่น
 แปลเอกสารและอีเมลจากญี่ปุ่นเป็นไทย และไทยเป็นญี่ปุ่น
 การปฏิบัติงานสนับสนุนอื่น ๆ (งานทั่วไป, ทรัพยากรมนุษย์, งานกฎหมาย, งานประชาสัมพันธ์, ฯลฯ )
 อาจมอบหมายงานอื่นให้

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
 สัญชาติไทย ชาย / หญิง อายุ 30-50 ปี
 ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
 ประสบการณ์อย่างน้อย 5 ปีในฐานะล่ามในบริษัท ผู้ผลิต
 การสนทนาขั้นสูงระดับสูงของญี่ปุ่น (JLPT N1 * ไม่ต้องการใบรับรอง)
 ระดับกลางการสนทนาขั้นสูงของภาษาอังกฤษ (คะแนน TOEIC 600 คะแนนขึ้นไป)
 สามารถเดินทางด้วยตนเอง

<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ดีกว่า>
 มีประสบการณ์การทำงานในบริษัทญี่ปุ่น


ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา


พื้นที่ทำงาน: อีสเทิร์นซีบอร์ด I.E. , ระยอง
เวลาทำงาน: 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์)

เกี่ยวกับประโยชน์ที่ได้รับ
เงินเดือน: 50,000–100,000THB


เกี่ยวกับ บริษัท
ผลิตภัณฑ์: การพัฒนาวัสดุชีวภาพยุคใหม่สำหรับตลาดที่มีศักยภาพเช่นยานยนต์เครื่องแต่งกายและการก่อสร้าง
ประเภทธุรกิจ: ยาง / เรซิ่น / พลาสติก; ไฟเบอร์ / ผ้า / สิ่งทอ;