Job Description
Japanese Interpreter
(40K – 80K) (SDG- 56219)
ล่ามภาษาญี่ปุ่น
Duties & Responsibilities:
• Interpret Japanese to Thai and vice versa (mostly go to the appointment with Japanese clients with sales team)
• Support Japanese staff to communicate with Thai worker and Thai staff through interpreting
• Visit Japanese clients with the sales team and interpret Japanese to Thai and vice versa.
• Take care of Japanese clients when they visit the factory.
• Attend internal meeting in factory and office, then support interpreting during the meeting(They have whole managers meeting once a month)
• Translate documents and e-mail from Japanese to Thai and vice versa. Sometimes translate documents or e-mail from Thai to English
• Other task might be assigned(mostly back-office work)
Necessary Skill / Experience
• Age 25-45 years
• Bachelor’s Degree
• Female prefer
• Having experience as a Japanese interpreter for at least 2 years.
• Conversational middle of Japanese
• Conversational middle level of English
• Not job hopper (not allow for changing job every 2 or 3 years)
• Driving license (can use company car)
• Having experience or passion for working as sales will be an advantage
Languages skills
• English : Conversational
• Japanese : Conversational
Workplace Area: Tongrow Industrial Town
Working Hour: 8:30-17:30(Mon to Fri *Every other Saturday)
About the Benefit
Salary: 40,000–80,000THB
• Social Insurance
• Private Insurance
• Provident fund
About the allowance
• Travel allowance
• Food allowance
About the company
• Business Type: Manufacturing
• Products: Machinery
Job Requirement
ล่ามภาษาญี่ปุ่น
(40K - 80K) (SDG- 56219)
หน้าที่และความรับผิดชอบ:
•แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน (ส่วนใหญ่ไปที่นัดหมายกับลูกค้าชาวญี่ปุ่นกับทีมขาย)
•สนับสนุนพนักงานชาวญี่ปุ่นในการสื่อสารกับคนงานไทยและพนักงานไทยผ่านล่าม
•เยี่ยมลูกค้าชาวญี่ปุ่นกับทีมขายและแปลภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน
•ดูแลลูกค้าชาวญี่ปุ่นเมื่อพวกเขาเยี่ยมชมโรงงาน
•เข้าร่วมการประชุมภายในในโรงงานและสำนักงานจากนั้นสนับสนุนการตีความระหว่างการประชุม (มีผู้จัดการประชุมเดือนละครั้ง)
•แปลเอกสารและอีเมลจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทยและในทางกลับกัน บางครั้งแปลเอกสารหรืออีเมลจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ
•งานอื่น ๆ อาจได้รับมอบหมาย (ส่วนใหญ่เป็นงานหลังสำนักงาน)
ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น
•อายุ 25-45 ปี
•ปริญญาตรี
•ผู้หญิงชอบ
•มีประสบการณ์ในการเป็นล่ามภาษาญี่ปุ่นอย่างน้อย 2 ปี
•สนทนากลางภาษาญี่ปุ่น
•สนทนาภาษาอังกฤษระดับกลาง
•ไม่ใช่งานกระโดด (ไม่อนุญาตให้เปลี่ยนงานทุกๆ 2 หรือ 3 ปี)
•ใบขับขี่ (ใช้รถ บริษัท ได้)
•มีประสบการณ์หรือชอบทำงานขายจะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ
ทักษะภาษา
•ภาษาอังกฤษ: การสนทนา
•ญี่ปุ่น: สนทนา
พื้นที่ทำงาน: Tongrow Industrial Town
เวลาทำการ: 8: 30-17: 30 น. (จันทร์ถึงศุกร์ * ทุกวันเสาร์อื่น ๆ )
เกี่ยวกับผลประโยชน์
•เงินเดือน: 40,000–80,000 บาท
•ประกันสังคม
•ประกันภัยส่วนตัว
•กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ
เกี่ยวกับค่าเผื่อ
•ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
•ค่าอาหาร
เกี่ยวกับ บริษัท
ประเภทธุรกิจ: การผลิต
สินค้า: เครื่องจักร