Job Description
Coordinator for CAD operator (Japanese Speaking) (N2) (18K-25K) (SDG-54950)
<Job Responsibilities>
To understand CAD operator's task, company provide CAD program training during probation period and master basic CAD skill.
Tell requirements from department in Japan to CAD operator leaders
* Japanese text message (by Skype) to this position in Japanese then you will interpret and inform leaders
* Most of requirements are related schedule management and revising CAD drawing
Check the final version of CAD drawing and send to department in Japan
Other tasks as assigned
<Necessary Skill / Experience >
Thai nationality, Male / Female, 30-45 years old
Bachelor's degree in any related fields
Business level of Japanese (N2, Reading and writing are more important than speaking)
Willing to learn CAD
Personality: Detail oriented person, schedule management skill, can do routine work professionally
Able to work long term in this company
<Preferable Skill / Experience>
Have experience as CAD operator
Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level
Workplace Area: Lat krabang, Bangkok
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Every other Saturday))
About the Benefits
Salary: 18,000–25,000THB
About the company
Products: Construction / Home Building; Other Construction / Real Estate
Business Type: Construction / Home Building; Other Construction / Real Estate;
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ผู้ประสานงานสำหรับเจ้าหน้าที่ CAD (พูดภาษาญี่ปุ่น) (N2) (18K-25K) (SDG-54950)
<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
เพื่อให้เข้าใจงานของผู้ปฏิบัติงาน CAD โดยบริษัทจัดให้มีการฝึกอบรมโปรแกรม CAD ในช่วงทดลองงานและฝึกฝนทักษะ CAD ขั้นพื้นฐาน
บอกข้อกำหนดจากแผนกในญี่ปุ่นให้กับเจ้าหน้าที่ CAD
• ข้อความภาษาญี่ปุ่น (โดย Skype) เป็นภาษาญี่ปุ่น จากนั้นแปลและอธิบายต่อเจ้าหน้าที่ CAD
• ข้อกำหนดส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการจัดการตารางเวลาและการแก้ไขแบบ CAD
ตรวจสอบ CAD Drawing เวอร์ชันสุดท้ายแล้วส่งไปที่แผนกในญี่ปุ่น
งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
สัญชาติไทย เพศชาย / หญิง อายุ 30-45 ปี
วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง
ระดับธุรกิจของภาษาญี่ปุ่น (N2 การอ่านและการเขียนสำคัญกว่าการพูด)
ยินดีที่จะเรียนรู้ CAD
บุคลิกภาพ: เป็นคนที่เน้นรายละเอียดทักษะการจัดการตารางเวลาสามารถทำงานประจำได้อย่างมืออาชีพ
สามารถทำงานระยะยาวใน บริษัท นี้ได้
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
มีประสบการณ์ในการเป็นเจ้าหน้าที่ CAD
ทักษะภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: ลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์ (ทุกวันเสาร์อื่น ๆ ))
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 18,000–25,000 บาท
เกี่ยวกับ บริษัท
ผลิตภัณฑ์: การก่อสร้าง / สร้างบ้าน; การก่อสร้าง / อสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ
ประเภทธุรกิจ: รับเหมาก่อสร้าง / สร้างบ้าน; การก่อสร้าง / อสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ
<Job Responsibilities>
To understand CAD operator's task, company provide CAD program training during probation period and master basic CAD skill.
Tell requirements from department in Japan to CAD operator leaders
* Japanese text message (by Skype) to this position in Japanese then you will interpret and inform leaders
* Most of requirements are related schedule management and revising CAD drawing
Check the final version of CAD drawing and send to department in Japan
Other tasks as assigned
<Necessary Skill / Experience >
Thai nationality, Male / Female, 30-45 years old
Bachelor's degree in any related fields
Business level of Japanese (N2, Reading and writing are more important than speaking)
Willing to learn CAD
Personality: Detail oriented person, schedule management skill, can do routine work professionally
Able to work long term in this company
<Preferable Skill / Experience>
Have experience as CAD operator
Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Business Level
Workplace Area: Lat krabang, Bangkok
Working Hour: 8:00-17:00(Mon-Fri (Every other Saturday))
About the Benefits
Salary: 18,000–25,000THB
About the company
Products: Construction / Home Building; Other Construction / Real Estate
Business Type: Construction / Home Building; Other Construction / Real Estate;
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ผู้ประสานงานสำหรับเจ้าหน้าที่ CAD (พูดภาษาญี่ปุ่น) (N2) (18K-25K) (SDG-54950)
<หน้าที่ความรับผิดชอบ>
เพื่อให้เข้าใจงานของผู้ปฏิบัติงาน CAD โดยบริษัทจัดให้มีการฝึกอบรมโปรแกรม CAD ในช่วงทดลองงานและฝึกฝนทักษะ CAD ขั้นพื้นฐาน
บอกข้อกำหนดจากแผนกในญี่ปุ่นให้กับเจ้าหน้าที่ CAD
• ข้อความภาษาญี่ปุ่น (โดย Skype) เป็นภาษาญี่ปุ่น จากนั้นแปลและอธิบายต่อเจ้าหน้าที่ CAD
• ข้อกำหนดส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการจัดการตารางเวลาและการแก้ไขแบบ CAD
ตรวจสอบ CAD Drawing เวอร์ชันสุดท้ายแล้วส่งไปที่แผนกในญี่ปุ่น
งานอื่น ๆ ตามที่ได้รับมอบหมาย
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
สัญชาติไทย เพศชาย / หญิง อายุ 30-45 ปี
วุฒิปริญญาตรีทุกสาขาที่เกี่ยวข้อง
ระดับธุรกิจของภาษาญี่ปุ่น (N2 การอ่านและการเขียนสำคัญกว่าการพูด)
ยินดีที่จะเรียนรู้ CAD
บุคลิกภาพ: เป็นคนที่เน้นรายละเอียดทักษะการจัดการตารางเวลาสามารถทำงานประจำได้อย่างมืออาชีพ
สามารถทำงานระยะยาวใน บริษัท นี้ได้
<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ต้องการ>
มีประสบการณ์ในการเป็นเจ้าหน้าที่ CAD
ทักษะภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับสนทนา
ภาษาญี่ปุ่น: ระดับธุรกิจ
สถานที่ทำงาน: ลาดกระบัง กรุงเทพมหานคร
เวลาทำการ: 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - ศุกร์ (ทุกวันเสาร์อื่น ๆ ))
เกี่ยวกับสิทธิประโยชน์
เงินเดือน: 18,000–25,000 บาท
เกี่ยวกับ บริษัท
ผลิตภัณฑ์: การก่อสร้าง / สร้างบ้าน; การก่อสร้าง / อสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ
ประเภทธุรกิจ: รับเหมาก่อสร้าง / สร้างบ้าน; การก่อสร้าง / อสังหาริมทรัพย์อื่น ๆ