Interpreter (JP) / ล่ามภาษาญี่ปุ่น

Interpreter (N2) (Japanese Speaking) @Chachoengsao (30K-55K) (SDG-53703)

<Job Responsibilities>
 Supporting Japanese president and other managers to communicate with Thai local officer
 Interpret in manufacturing line in client's site
 Arrange meeting and prepare documentation
 Support important business meeting with visitors by interpreting
 Assist Japanese for all business requirement on a daily basis
 Be responsible for guest welcoming and pick up arrangement
 Translating internal documents from Japanese/English into Thai
 Visiting clients with Japanese MD
 Other tasks assigned by Japanese


<Necessary Skill / Experience >
 Thai nationality, Male / Female, 30-37 years old
 Bachelor's degree in any related field
 Conversational High level of Japanese (N2)
 Working experience as an interpreter at least 5 years
 Working experience in Automotive industry or Logistic industry at least 2 years
 Welcome Fresh graduate with N1 holder
 Cheerful and good communication skill, detail oriented person
 Able to work on Saturday


<Preferable Skill / Experience>
 None


Languages skills
English: Conversational Level
Japanese: Conversational Level



Workplace Area: BANGPAKONG, CHACHOENGSAO
Working Hour: 8:00-17:00 (Mon-Sat)


About the Benefits
Salary: 30,000–55,000THB


About the company
Products: Distribution / Transportation / Warehousing;
Business Type: Distribution / Transportation / Warehousing;

ล่าม (พูดภาษาญี่ปุ่น) @ ฉะเชิงเทรา (30K-55K) (SDG-53703)

<ความรับผิดชอบต่องาน>
สนับสนุนประธานาธิบดีญี่ปุ่นและผู้จัดการคนอื่น ๆ ในการสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นไทย
ตีความในสายการผลิตในเว็บไซต์ของลูกค้า
จัดการประชุมและเตรียมเอกสาร
สนับสนุนการประชุมทางธุรกิจที่สำคัญกับผู้เข้าชมโดยการตีความ
ช่วยเหลือภาษาญี่ปุ่นสำหรับความต้องการทางธุรกิจทุกวัน
รับผิดชอบเรื่องการต้อนรับลูกค้า
แปลเอกสารภายในจากภาษาญี่ปุ่น / อังกฤษ เป็นภาษาไทย
สามารถเดินทางไปเยี่ยมลูกค้าพร้อมกับกรรมการผู้จัดการชาวญี่ปุ่น
งานอื่น ๆ ที่ได้รับมอบหมายจากญี่ปุ่น


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่จำเป็น>
สัญชาติไทยชาย / หญิงอายุ 30-37 ปี
ปริญญาตรีในสาขาที่เกี่ยวข้อง
การสนทนาระดับสูงของญี่ปุ่น (N2)
มีประสบการณ์การทำงานเป็นล่ามอย่างน้อย 5 ปี
มีประสบการณ์การทำงานในอุตสาหกรรมยานยนต์หรืออุตสาหกรรมโลจิสติกส์อย่างน้อย 2 ปี
ยินดีต้อนรับผู้สำเร็จการศึกษาใหม่พร้อม JLPT ระดับ N1
ทักษะการสื่อสารที่ดี ละเอียดรอบคอบ
สามารถทำงานวันเสาร์ได้


<ทักษะ / ประสบการณ์ที่ดีกว่า>
ไม่มี


ทักษะทางภาษา
ภาษาอังกฤษ: ระดับการสนทนา
ญี่ปุ่น: ระดับการสนทนา


พื้นที่ทำงาน: บางปะกง, ฉะเชิงเทรา
เวลาทำงาน: 8: 00-17: 00 น. (จันทร์ - เสาร์)


เกี่ยวกับประโยชน์ที่ได้รับ
เงินเดือน: 30,000–55,000THB


เกี่ยวกับ บริษัท
ผลิตภัณฑ์: การกระจาย / การขนส่ง / คลังสินค้า;
ประเภทธุรกิจ: การกระจาย / การขนส่ง / คลังสินค้า;