Job Description
Company Overview
Our client, a famous Japanese F&B company is seeking for a high calibre to join their team:
Job Description
• Provide simultaneous verbal / written translation service and interpreting support to executives from Japanese to English / Cantonese / Mandarin and vice versa.
• Establish well-related communication networks amongst interfaces and resolve discrepancies via meetings, dialogues, and / or procedural review.
• Establish, maintain and review operation standards and documents for Production Department, namely procedures, work instructions and forms to ensure procedures smoothness and efficiency. (e.g. ISO documents)
• Provide administrative support and coordination services in respect to all requests, inquiries and complaints for Production Department.
• Organize executives' appointments, trip arrangements and meetings in appropriate priority and professional manner per executives' requirements if necessary.
• Support administrative and translation duties as assigned by other executives.
Requirements
• Diploma or above in Translation, Japanese or relevant discipline.
• 1 - 2 years relevant experience in translation and serving Expat Executive. (Fresh graduate will also be considered)
• Fast learner and able to work in fast pace working environment under pressure.
• Well-organized, detail-minded and resourceful.
• Presentable and energetic. Excellent communication and interpersonal skills.
• Proficiency in both spoken and written English, Mandarin, Chinese and Japanese.
• Pass in JLPT N1 is a definite advantage.
• Willing to go business trip and work overtime where and when required.
Additional Job Information
Package:
• Work Hours: 08:30 – 18:00
• Salary: 12 – 16K
• Double Pay
• Discretionary Bonus
• Overtime Allowance
• Business Trip Allowance
• Annual Leave: 1st year 7 days, Max 15 days
• Work Location: Tai Po
Our client, a famous Japanese F&B company is seeking for a high calibre to join their team:
Job Description
• Provide simultaneous verbal / written translation service and interpreting support to executives from Japanese to English / Cantonese / Mandarin and vice versa.
• Establish well-related communication networks amongst interfaces and resolve discrepancies via meetings, dialogues, and / or procedural review.
• Establish, maintain and review operation standards and documents for Production Department, namely procedures, work instructions and forms to ensure procedures smoothness and efficiency. (e.g. ISO documents)
• Provide administrative support and coordination services in respect to all requests, inquiries and complaints for Production Department.
• Organize executives' appointments, trip arrangements and meetings in appropriate priority and professional manner per executives' requirements if necessary.
• Support administrative and translation duties as assigned by other executives.
Requirements
• Diploma or above in Translation, Japanese or relevant discipline.
• 1 - 2 years relevant experience in translation and serving Expat Executive. (Fresh graduate will also be considered)
• Fast learner and able to work in fast pace working environment under pressure.
• Well-organized, detail-minded and resourceful.
• Presentable and energetic. Excellent communication and interpersonal skills.
• Proficiency in both spoken and written English, Mandarin, Chinese and Japanese.
• Pass in JLPT N1 is a definite advantage.
• Willing to go business trip and work overtime where and when required.
Additional Job Information
Package:
• Work Hours: 08:30 – 18:00
• Salary: 12 – 16K
• Double Pay
• Discretionary Bonus
• Overtime Allowance
• Business Trip Allowance
• Annual Leave: 1st year 7 days, Max 15 days
• Work Location: Tai Po