過去の求人事務・秘書・アシスタント・通訳

倉庫管理マネージャー

• THB 70,000 - 90,000（JPY269,000 - 346,000)
• タイ その他
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

★大手物流企業にて倉庫管理マネージャーを募集★

JO-160204-070944

◆タイの経験やタイ語は不問。倉庫管理経験のある方を募集します。

◆求められる英語力は日常会話レベル以上。社内コミュニケーションを英語で行う事が出来れば応募可能です。

【職務内容】

・倉庫管理に関わる顧客対応と業務全般のマネジメントを担当していただきます。

・日系顧客のサポート、倉庫のオペレーションの管理、在庫管理、危機管理

・スタッフの方々の指示、管理、納期やスケジュールにあわせたメンバーの割り振り等のマネジメント業務全般

・その他倉庫の運営・管理に必要な業務に柔軟に対応頂きます

【応募条件】

＜必須＞

・倉庫管理経験　5年以上　※年数は相談可能

・英語日常会話レベル（社内コミュニケーション）

 ※マネージャーレベルのタイ人は英語でのコミュニケーションが可能です。

＜尚可＞

・タイ語日常会話レベル（社内コミュニケーション）　

【給与】

70,000THB -90,000THB 

Logistic Assistant(Native Japanese Speaking)

• HKD 18,000 - 25,000（JPY305,000 - 423,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

日系電気機器企業にてLogistic Assistantを下記要件で募集されています。

【採用要件】

・最低1年以上の物流、シッピング業務の経験

・ビジネスレベル以上の英語

・基本的なPCスキル（MS Office)

・協調性があり、コミュニケーションスキルの高い方

・香港での就業経験

・ビザホルダー優遇

【業務内容】

・物流コストの見積もり依頼、比較

・実費コストの集計、確認、分析

・新規フォワーダー、倉庫のリサーチ

・日本人マネージャーのサポート

・中国及びベトナムへの出張

【パッケージ】

・月給18,000～25,000HKD

・ダブルペイ、医療保険

Interested parties please send your resume to hongkong@rgf-hragent.asia

テナントリレーションマネージャー

• THB 50,000 - 70,000（JPY192,000 - 269,000)
• タイ バンコク
• 小売業界（高級商材/ファッション/アパレル/生活用品/家電　他）

★タイの大手百貨店にて日系テナントのマネジメントを出来る方を募集★

JO-151106-065261

◇タイTOP3の大手百貨店でのお仕事です

◇たくさんのテナントとのやり取りを通じ、様々な知識や経験を積むことができます

◇タイ大手企業のマネージメントポジションとして活躍することができます

【職務内容】

・テナントマネジメント業務全般

・日系企業様（日本料理屋、日本の本屋、日本の服のブランド店）の対応

・テナントからの要望、クレームに対しての対応

・賃料回収業務

・更新改定業務/解約業務

・各種工事に対する総合マネジメント

・テナント工事監督業務（エンジニアと建築の人とやり取り）

・退去時原状回復工事までのマネジメント

・日々の業務でのスタッフへの指示、教育、等

【応募要件】

＜必須＞

・大卒

・百貨店での経験がある方（職種は不問）

※百貨店の仕組みがわかる方

・英語ビジネスレベル

・タイ語コミュニケーションレベル

＜尚可＞

・タイの文化を理解できる方

【給与】

50,000 - 70,000THB

営業事務

• THB 50,000 - 60,000（JPY192,000 - 230,000)
• タイ バンコク
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

★大手繊維メーカー会社にて、営業事務を募集！★

JO-150807-057942

◇大手繊維メーカーにて営業事務のお仕事となります

◇業界未経験者でも挑戦可能です

◇タイで長く仕事を続けたい方大歓迎です

【職務概要】

今までタイ人が行っていた業務を、日本人ならではの質で社内のコーディネートをして頂きます

　・メイン顧客（主に日系大手アパレルメーカー）からの依頼対応や情報管理等

　・受注状況の管理、納期関係の情報整理、営業・生産状況の管理やフォロー等

　・メイン顧客が要望することを、臨機応変に対応

　・社内のタイ人スタッフへの指示等

※一緒に仕事をする日本人営業は1名で、その方と一緒に業務を進めて頂きます

【応募条件】

＜必須＞

・大卒

・英語ビジネスレベル（社内コミュニケーション）

・社会人経験3年以上（業界不問）

＜尚可＞

・タイ語日常会話～ビジネスレベル

・タイで長く働く希望がある方

【給与】

THB50,000 - THB60,000　※能力と経験次第で相談可能

Product Manager ( Pharmaceutica market)

• HKD 30,000 - 50,000（JPY508,000 - 847,000)
• 香港 九龍側
• 商社・運輸・貿易業界

Our client, a logistic Company, is now looking an experienced candidate to join their expanding team:

Japanese Speaking Trading Officer

• HKD 14,000 - 16,000（JPY237,000 - 271,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client, a Japanese sizable company, is looking for a customer services Officer meeting the requirements below. 

• Degree prefer 
• 4-5 year relevant experiences in CS/Trading 
• Good command in English, Mandarin and Japanese  
• Knowledge of SAP system is an advantage 

• Degree holder is preferable

•  Familiar with MS office applications and Chinese word processing

• Fluent in Japanese is a must

• Handle customer enquiries in a good business manner
• Schedule arrangement & Orders follow up 
• Provide support to team members and manager 
• Prepare documents and reports  

Package : 

• 5 days 
• Kln Bay 
• 17-18K 

コールセンター・スタッフ

• JPY 6,000,000 - 4,000,000（JPY6,000,000 - 4,000,000)
• 日本 その他
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

The Company 企業

大手ITアウトソーシング企業のコールセンターにて品質管理業務を担当していただきます。

The Role 職務内容

・個々のメンバーの品質の現状分析、問題点把握、改善に向けてのプラン立案

・作業実績に関する資料作成、レポーティング

・その他、プロジェクトの品質をあげるための各種作業

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

必須1：英語でのコミュニケーションスキル

　　　　（Reading、Writing、Listening、Speaking、ディスカッションも含む）

必須2：コールセンター、またはヘルプデスクでの品質管理の業務経験

　　　　（モニタリング、フィードバック、教育など）

アソシエイトスタッフ

• THB 50,000 - 60,000（JPY192,000 - 230,000)
• タイ バンコク
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

★BPO企業にてアソシエイトスタッフ募集★

インバウンドツアー業務(旅行業・ラオス)

• USD 1,100 - 1,500（JPY146,000 - 200,000)
• ヴィエンチャン
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

【ワンポイント】　アジア全域への海外旅行予約手配業務の大手、未経験でも旅行業界のキャリアスタートとして望めます。

　　　　　　　　　インバウンドツアー業務。ガイドを通してお客様のフォロー、ツアー業務全般に関わっていただきます。

　　　　　　　　　※　勤務後に仕事の能力によって他拠点（タイ、インドネシアなど）への移動の可能性もあります。

【要件】　旅行という業種の為、勤務時間外に不測の事態がある場合もあるため、柔軟に対応していける方歓迎。

年齢：40歳くらいまで

性別：不問

語学力目安：顧客のやり取りで日常会話程度の英語力は必要

給与備考： Gross1000～（経験者の方は相談に応じさせて頂きます。業績によりインセンティブあり）　

Japanese Speaking Secretary to the department manager

• HKD 18,000 - 25,000（JPY305,000 - 423,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client, a famous Japanese electronics trading company is now looking for the following candidate to fulfill their elite team - 

Duties 

 • Assist the department manager, including interpretation and so on

 • Aggregation, checking, analysis of actual costs in Logistics

 •  Logistics quotation request, obtain, organize, compare and prepare tne materials

 •  Looking for new forwarder and warehouse followed the instructions of the department manager

 • Make quotations followed the instructions of the department manager

              

Requirement

 • Bachelor, Associate, Diploma degree

 • Minimum 1 year of logistics or shipping experience 

 • Able to work hard, having good interpersonal communication

 • Proficient in MS Office (Word, Excel, PowerPoint) , Japanese and Chinese word processing

 • Fluent Chinese and English, Business level Japanese, wellcome Native Japanese 

 • Occasionally oversea business trip

Interest parties please visit http://www.rgf-hragent.asia/en/hongkong/

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.

Japanese Speaking Logistic Executive

• HKD 14,000 - 16,000（JPY237,000 - 271,000)
• 香港 九龍側
• 商社・運輸・貿易業界

Our client, a famous Japanese garment retail comapny is now looking for the following candidate to fulfill their elite team - 

Responsibilities:

• Co-ordinate with customers & internal departments for warehousing and transportation arrangement
• Provide excellent customer services to both internal & external customers
• Responsible to monitor the outsource of warehouse operation
• Perform ad-hoc tasks as required

Requirements:

• Diploma in a business or shipping related discipline
• Min 3 years’ experience in shipping function 
• Experienced in China custom declaration, import and export shipment
• Well versed with full set of I/E and banking documentation
• Good computer operating skills, especially in MS Office
• Independent, hardworking, well organized and good communication skills
• Good command in English & Mandarin, Japanese speaking will be a great advantage 
• Immediate available will be an advantage

Interest parties please visit http://www.rgf-hragent.asia/en/hongkong/

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.

Japanese Speaking Human Resource and Administration Manager

• HKD 25,000 - 30,000（JPY423,000 - 508,000)
• 香港 九龍側
• 商社・運輸・貿易業界

Our client is a leading electronic global company,  they now seeking a right candidate to join their team.  

Manager, Human Resource & Administration (Japanese Speaking)

Responsibilities:

Assist to lead a team and manage full spectrum of HR functions, company policies, legal compliance, payroll, comprising of talent sourcing, training and development, staff retention, coaching and employee relations, compensation and benefits and performance management. 

Prepare various analysis reports, proposals and budget forecast for management review;

Be a driver and a team player to collaborate with other departments to transform HR & Admin strategies into operational realities;

Identify areas for improvement and to drive for positive results;

Maintain in-depth and up-to-date knowledge of legal requirements related to management of employees, reduce legal risk and to ensure regulatory compliance;

Requirements:

University degree preferably in HR Management or related discipline

At least 2-3 years in supervisory level

Japanese speaking is definitely an advantage

Familiar with experience in Hong Kong Labor Ordinance, reviewing business contract law. 

Experience in MS office (Excel in advance level, Powerpoint) and HRIS

Excellent interpersonal and communication skills 

Willing to travel when required

Benefits include 5 days work, medical insurance, half-yearly bonus & year end double pay. 

Interest parties please send full resume in MS Word/PDF format in English to hongkong@rgf-hragent.asia

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.

Senior / Project Officer (EMS / OEM Projects)

• HKD 16,000 - 26,000（JPY271,000 - 440,000)
• 香港 香港島側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client is one of the largest Electronics Components Manufacturer in Hong Kong and OEM/ODM for well-known brands.  Due to expansion of the Company's operations, they are now looking for talent who has drive and ambition to become part of a dynamic team of professionals. Job Descriptions : -         To plan for new product launch initiatives from design to mass production -         To coordinate and manage project activities to meet project requirements

-         To communicate with the customers in US/Europe Market and Production Team in Mainland China -         To liaise with inter-departments and external customers     Job Requirements :   -         Higher Diploma/ Associate Degree or above -         2 years relevant experience is definitely an advantage -         A proactive and initiative attitude with good problem-solving skills -         Detail-oriented and able to work under pressure -         Good command of spoken and written Chinese and English -         Occasional travel to China is required

-          Immediate availability is an advantage

Interested parties please send your resume to hongkongmnc@rgf-hragent.asia　  

Customer Service Management

• HKD 14,000 - 18,000（JPY237,000 - 305,000)
• 香港 九龍側
• メーカー(自動車/化学/家電/鉱物/工場　他)

Our client is a well-established Japan-based electronic parts and components manufacturer with factories in China & Asia. They have an opening for a 

Japanese speaking customer service executive:

Responsibilities:

•Prepare quotations and invoices for clients

•Handle client’s enquiries

•Issue order to factories in Japan, China, South Asia

•Order follow-up, data processing, delivery arrangement and shipping document preparation

•Check and negotiate delivery schedules between clients and suppliers

•Prepare related shipping document and report

•Prepare forecast

•Meet with clients and factories 

•Handle declaration 

•Handle defective products

•Prepare monthly report

•Assist in any ad hoc duties

Requirements:

•F.6 or above  

•At least 2 years’ experience in production and order liaison 

•Experience in electronics/manufacturing industry is an advantage.

•Fluent spoken and written Japanese- Level N2 or above as well as good command of English and Mandarin

•Good communication and interpersonal skill 

•Independent, proactive, self-motivated and good team player 

•Flexible and willing to travel to China and other countries as necessary

•Good PC knowledge in MS Office, e.g. MSWord, Excel, Powerpoint etc

•Experience and knowledge in Tradelink for shipping is necessary

Deputy Manager(Native Japanese speaking)

• HKD 30,000 - 35,000（JPY508,000 - 593,000)
• 香港 香港島側
• 金融業界（資産運用/銀行/保険/不動産　他）

日系大手金融機関でオフィサーを募集しています。 （業務内容） - 中国及び東アジア市場の設定産業に関する現状、今後の調査、分析、情報収集、レポート作成 ‐主に日系企業とのディスカッション及びプレゼンテーション ‐主に中国への出張 （必要条件） - ビジネスレベルの英語力必須。英語でビジネスディスカッションができる能力がある方。 ‐ワード、エクセル、パワーポイントが業務上使用可能な方 -金融関連、アナリスト、留学経験者なお可 -就業可能なビザをお持ちの方

interest parties please visit http://www.rgf-hragent.asia/en/hongkong/

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.

カスタマーサポート/Customer Support(Native Japanese speaker)

• HKD 18,000 - 19,000（JPY305,000 - 322,000)
• 香港 香港島側
• インターネット業界（IT/ソフトウェア/ハードウェア/モバイル/通信　他）

IT関連企業でのカスタマ－サービスの募集です。 勤務地はワンチャイです。 [仕事内容] ‐日本人カスタマーとのメールやチャットを利用した問い合わせ対応 [応募条件] -英語で業務上対応可能な会話力（会議は英語で行われます。） -土・日・祝を含むシフト勤務が可能な方 -就業可能なビザをお持ちの方 -チームワークを守れ、きちんと最後まで業務を行える方 -未経験者も応募可能です。

事業推進担当者

• JPY 4,000,000 - 4,000,000（JPY4,000,000 - 4,000,000)
• 日本 その他
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

The Company 企業

事業推進担当者を大手人材会社が急募してます。

チームワークが良く、フレンドリーな雰囲気が自慢な

オフィス環境です。

5-10年先に向けて、海外の事業基盤・経営基盤を創造・推進してくれる

スタートアップメンバーを募集しています。

The Role 職務内容

海外ビジネスに関して事業推進

事業企画業務支援

経営管理業務支援

※必要に応じて、海外出張(中国、シンガポール等東南アジア)をして頂きます

Minimum Qualifications 必要なスキル・経験

語学力：日本語流暢レベル、英語ビジネスレベル（TOEIC 700点レベル以上）

経営企画、事業企画業務経験（必須ではない）

社会人経験3年以上

目標達成意欲の高い方

未経験者歓迎

店舗マネージャー

• THB 50,000 - 50,000（JPY192,000 - 192,000)
• タイ その他
• 商社・運輸・貿易業界

★タイにお住いの方必見！すぐに就業開始できる方を募集します！飲食、サービス業界での接客経験者を歓迎します！！！★

JO-160530-076371

◆日系の大手専門商社が運営する、アマタナコン工業団地で初めての日系が運営する喫茶店での立上げのお仕事です。

◆オープン前からの参画となりますので、プロジェクトマネージャーとともに企画にも携われるチャンスがあります。

     

【職務内容】

・日系企業が運営するアマタナコン工業団地で初めての日系喫茶店の運営・管理業務全般を担って頂きます

・喫茶店での接客や店舗の運営管理業務全般を行って頂きます(2016年7月にオープンを予定）

・スタッフ管理、教育、金銭管理、収支管理と報告、ドリンク類の調理

・新商品の企画提案等も行って頂く可能性があります

・詳細については、現地経営陣と一緒に考えていきます

【応募条件】

＜必須＞

・何らかのサービス業、接客経験3年以上

・日本式のおもてなしをタイ人に伝えていける方

・転職回数が少なく長く就業頂ける方

・タイ語日常会話レベル

・アマタナコンに住むことが出来る方

・6月半ばより就業開始できる方

　

＜尚可＞

・タイ語ビジネスレベル

・飲食店での管理経験

【給与等】

50,000THB 　

ボーナス有(業績による変動)

Japanese Speaking Sales Coordinator

• HKD 17,000 - 14,000（JPY288,000 - 237,000)
• 香港 香港島側
• サービス業界（メディア/広告/コンサルタント/教育/外食/飲食/美容/娯楽/士業　他）

Our client, one of the Japanese electric manufacturer is looking for Sales Coordinator as the below requirements :

Duties 

- to be in charge of handling logistics and shipping operations including ordering to vendors, controlling stocks

- to cooperate with other team mates, contacting to vendors/warehouses/factories and arrange delivery dates

- to prepare products lists for shipping, make documentations for delivery, costumes, some procedure including invoices

Requirements

- Diploma or above

- 2~3 years working experiences in logistics department in manufacturing/trading companies

- experiences in logistics/shipping companies, forwarders are also considerable

- basic knowledge regarding to delivery and shipping, costumes and trucking should be preferable

- good command in written and spoken in Mandarin/English

- Immediate available is highly preferred. 

Interest parties please send full resume in MS Word/PDF format in English to hongkong@rgf-hragent.asia All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.

Analyst

• HKD 18,000 - 23,000（JPY305,000 - 389,000)
• 香港 九龍側
• エネルギー業界

Our client, globally renowned leading company in energy trading and production is now seeking talented individuals -

Job Duties:

• Perform cost estimating, analysis, and control activities
• Analyzes schedule progress and performance to identify developing problem areas
• Prepares short-term look ahead schedules and leads the update in routine progress
• Evaluate feasibility and resource requirements for profit enhancement

Requirements:

• At least 1-2 years’ of relevant work experience. Candidate with work experience / knowledge in power plant, will be added high advantage 
• Self initiative, creative and innovative with analytical thinking and good problem solving skill
• Good documentation / report writing skill 
• Proficiency in PC (Skills Word, Excel, Power Point) 
• Excellent in both written and spoken English 

Package:

• 18K - 23K
• 5 days
• TST

Interest parties please visit http://www.rgf-hragent.asia/en/hongkong/

All information received will be kept in strict confidential and only for recruitment purpose.