求人詳細
~業務内容~
■インドネシア国内の製造会社(自動車、二輪、食品、家電製品等)など新規顧客向けの営業を行って頂きます。
営業方法は問いません。※飛び込み訪問、電話、メールでの営業など。
① 既存顧客向け営業
既存のお客様との取扱説明書作成に当たる相談や、翻訳に関する相談を受け、それを形にしていく業務を担当します。
1から作り上げるものもあれば、既存の取扱説明書の改良や、値段交渉など、幅広く担当します。
② 新規顧客向け営業
新規営業は、新規顧客の工場などへ行き、取扱説明書や翻訳の需要を聞いて、案件を獲得して頂く仕事です。
受注後の翻訳やデータ化については日本本社で行い、データを元にインドネシアの工場で実際に印刷及び納品を行います。
※翻訳については各国で行う場合も有ります。
また、納品後の顧客へのアフターフォローも行って頂きます。
■営業活動に限らず、インドネシア拠点の体制強化に伴い社長のサポートして頂く可能性もあります。
~経験、スキル~
① ローカルスタッフとのコミュニケーションの取れる英語力のある方
②予算達成に向け、課題を定め自ら戦略を考え、実行し売上を創れる方
③長期の勤務する覚悟があり、将来的にはインドネシア拠点の拠点長を目指したいと本気で思っている方。