掲載が終了した求人です
この求人はすでに募集終了しており
ご応募頂けませんのでご注意ください
| 語学力 | 英語レベル:ビジネス会話;日本語レベル:母国語と同様; |
|---|
■業務内容
英語・日本語の通訳・翻訳業務をメインに秘書・総務業務を担当していただける方を募集しております。
・日本人MDに同行しての通訳業務
・日本人駐在者及び出張者の通訳
・文書、資料の翻訳
・各種会議における日本語の議事録、メモの作成
・メールの翻訳
※役員の方のインド国内出張に伴っていただき、通訳をご担当いただく事もございます。
■オススメポイント
・女性通訳翻訳経験者大歓迎！日系大手企業での通訳ポジションの募集です！
・利便性抜群！日本人の多く住むゴルフコースロード沿いのグルガオンオフィスでの勤務です。
・通訳翻訳業務をメインに幅広い業務に携わっていただきます！
■必須スキル
・ビジネスレベルの英語力(Speaking, Writing, Reading)
・社会人経験
・基本的なパソコンスキル（Word, Excel, Power point)
■望ましいスキル
・通訳経験
・秘書経験
・インド滞在or就業経験"
<Job Responsibilities> ■精密機器にてトップシェアを誇る同社にて、営業担当としてインド人営業担当と協力をしながら、同社製品の日系向け法人営業を行っていただきます。 ＜レポートライン＞日本人営業責任者 ＜具体的には＞ ・新規顧客開拓に向けた市場調査 ・インド人営業担当と協力をし、日系顧客に対しての新規/既存営業活動 ・既存顧客のフォローアップ、及び問い合わせ対応 ・営業としての予算作成や見積もり作成 ＜魅力ポイント＞ ・営業担当顧客はインド全土となりますので、お客様のご状況に応じ、出張対応等も発生します。インドマーケットの幅広いエリアを経験することで、成長に繋げることができます。 ・日本人営業担当としては現在一名のみの為、様々な業務に携わることのできる可能性がございます！ <Necessary Skill / Experience > ・社内コミュニケーションが出来るレベルの英語力をお持ちの方 ・インドで中長期的に勤務する意思のある方 ・法人営業経験をお持ちの方（目安2～3年以上） ・チームワークを重んじ、周囲に良い影響を与えられる方 <Preferable Skill / Experience> ・海外での就業経験もしくは長期滞在経験 ・インドで就業中、あるいは就業経験 ・製造業での勤務経験をお持ちの方
<Job Responsibilities> 日本語サポート 1.日本本社、調達部門、駐在員とのコミュニケーションサポート。 2. 調達業務及び受託業務内容の理解、VIGスタッフとの適切な情報共有。 総務業務全般 1. 各部門の収支状況の把握と月次モニタリング 2. 日本本社との委託契約に関する契約・納品・請求書管理． 3. 部内稟議のシステム入力とフォローアップ。 4. 部内調達品の調達システムデータ入力。 5. その他、指示された様々なチームサポート業務。 <Necessary Skill / Experience > ・コミュニケーションスキルが高く、英語・日本語でコミュニケーションが取れる事 ・自発的・能動的に幅広い業務に取り組める方 ・3年以上インドにて勤務する意思のある方 <Preferable Skill / Experience> ・英語を使用しての業務経験 ・インドへの渡航経験 ・業界を問わず、サプライチェーン・マネジメント部門で働いたことがある。
<Job Responsibilities> ・工場のプラント設備の設計、建設、保守、改善を担当 ・プロジェクトの計画立案、実行、監視、報告 ・安全性、効率性、環境への影響を考慮した設計や改善提案 ・プロジェクトチームのリーダーシップやメンバーの指導、サポート <Necessary Skill / Experience > ・プラントエンジニアリングの経験 ・工場や製造プラントでの管理経験 ・技術的な問題解決能力とコミュニケーション能力 <Preferable Skill / Experience> ・インドや海外での勤務経験
<Job Responsibilities> 業務内容の詳細は経験により要相談 ・コンベア施工プロジェクトの計画、実行、監視 ・コンベア設計プロジェクトの企画、設計、実施のリード ・プロジェクトの進行状況の報告や関係者との調整、問題解決 ・自動車や部品ラインの塗装又は組立ラインコンベア施工経験者としての経験を活かしたプロジェクトの管理 ※勤務地は入社時はグルガオンで、状況を見ながらコンベア工場のあるプネで勤務 <Necessary Skill / Experience > 以下の①②③のうちいずれかの経験 ①自動車や部品ラインの塗装 ②組立ラインコンベア施工経験者 ③組立ラインコンベア設計経験者 ・日常会話レベルの英語力 ・日系または欧米のコンベア企業での経験者 <Preferable Skill / Experience> ・インドまたは海外での勤務経験
<Position Objective/Expectation > 本ポジションでは主に、日系顧客向けの会計、税務、経理関連コンプライアンスのアドバイザリー業務を担当して頂きます。 <Job Responsibilities> 1．進出日系企業向け会計・税務・経理関連コンプライアンスに関するアドバイザリー業務 2．既存クライアントとの関係強化のためのデジタル技術を活用した各種業務効率化・DX支援 3．進出前のインド市場調査代行、及び進出前のサポート業務全般 等 その他ご経験に合わせて、下記のような業務もご担当いただく可能性があります。 ・IT部門 ・M＆A部門 <必須条件> ・税務、会計、レギュレーション等の知識をお持ちの方（目安5年以上） ・プロフェッショナルとして高いモチベーションを保ち、業務を行うことができる方 ・常に新しい情報や知識を補える方 ・高いコミニケーション能力をお持ちの方 ・インドに長期間（3年以上）コミットできる方 ・ビジネスレベルの英語力 <歓迎条件> ・会計事務所やコンサルティング業界でのご勤務経験 ・営業などの顧客折衝の経験
